Fordító
Leírás
Ye Ning Zhi (He Hong Shan) egy Kelet-Liang dinasztiai cirkusztársulat tagjaként sosem foglalkozott a császári palota történéseivel. Viszont az élete fenekestül felfordul, mikor a társulatát meghívják a palotába az anyacsászárné születésnapjára.
A nagy álmokat dédelgető Pang Zhen hercegnő (Liu Min) kaján terveinek köszönhetően a lányt felségárulással vádolják. Hatalmas szerencséjére az utolsó pillanatban megmentésére siet egy udvari tanácsadó, a briliáns stratéga, Wei Guang (Jeremy Tsui). Habár Ning Zhi megmenekül, a szívében továbbra is különleges helyet foglal el bátor megmentője.
Két évvel később Ning Zhi visszatér a palotába Zheng Shu Jun császárné (Cao Xi Wen) szolgálólányaként. Az udvarban látottak arra késztetik a lányt, hogy az igazság érdekében kiálljon szolgálótársaiért, szembeszállva a korrupt hatalmakkal. Korábbi megmentőjével együtt továbbá azért is küzdenek, hogy megakadályozzák Pang Zhen hercegnőt a trón elorozásában. Ezzel viszont Ning Zhi Pang Tong császár (Cui Peng) figyelmét is felhívja magára…
Epizódok
