Fordító
Leírás
Cui Shiyi (Bai Lu), a nagyra becsült Cui család művelt gyermeke, akit már születésekor a koronahercegnek ígértek. Amikor viszont megismeri a bátor tábornokot, Zhou Shengchent (Allen Ren), képtelen megálljt parancsolni a szívének.
Zhou Shengchen fiatalkora óta nagy eredményeket ért el a csatáiban. Hűségével, fegyelmével és szerénységével rengeteg dicséretet érdemelt ki életében. A kedves, életvidám és intelligens Cui Shiyit egy nap a Zhou család birtokára küldik tanítványként. A fiatalok összeismerkednek, Shiyi pedig szép lassan csodálni kezdi Shengchent. Az érzéseik ellenére a kötelességeiknek továbbra is eleget tesznek: Shengchennek ismét a határhoz kell vonulnia a növekvő feszültségek miatt, Shiyinek pedig az esküvőjére kell felkészülnie.
Epizódok
